Mengapa Shanghai disebut sebagai "ibu kota ajaib"?

"Ibu kota sihir" Shanghai berasal dari Jepun. Perkataan "modal sihir" telah menjadi salah satu nama panggilan Shanghai sejak tahun 1920-an dan 1930-an. Sehingga hari ini, ia telah digunakan untuk menggambarkan dunia Shanghai yang hilang.

Sumber awal perkataan "modal sihir" adalah buku yang disebut "modal sihir" yang diterbitkan pada tahun 1924, karya agung penulis Jepun Muramura.
Buku ini menggambarkan Shanghai semasa tempoh konsesi China, yang merupakan kali pertama Shanghai disebut sebagai ibu kota sihir.

Setelah melancong ke Shanghai, penulis Jepun berpendapat bahawa Shanghai pada masa itu telah membentuk pelbagai fenomena aneh kerana saling menembusi dan konflik antara konsesi dan tempat duduk daerah, yang menjadikannya "sifat sihir" berbeza dari bandar-bandar lain, sehingga dipanggil "modal sihir".

Kini, orang memanggil Shanghai sebagai ibu kota sihir, yang lebih banyak bermaksud modal sihir. Kota terpesona, yang disebut ibu kota sihir, itu saja.

Melepasi Shanghai

Laluan Tram

Lawatan Einstein ke Shanghai

Shanghai Bund

Shanghai Street View pada tahun 1930-an

Perkahwinan berkumpulan

Dunia Besar Shanghai pada tahun 1930-an
Kapal perang Jepun di Sungai Huangpu

Rakyat Shanghai meraikan kemenangan Perang Penentangan

Iklan di Shanghai pada tahun 1940-an

Iklan di Shanghai pada tahun 1949-an
Orang Asing Meninggalkan Shanghai
Pembebasan Shanghai
Shanghai pada tahun 1970-an
Shanghai pada tahun 1980-an
No .1 KFC di Shanghai
Anak-anak menaiki bas
Sungai Suzhou pada tahun 1980-an
Stesen keretapi lama Shanghai
Pemandangan jalan pada akhir 1980-an

Shanghai hari ini